Prevod od "do tebe blázen" do Srpski


Kako koristiti "do tebe blázen" u rečenicama:

Víš, že jsem do tebe blázen.
Da, pa znaš da te obožavam dušo.
Víš přece jak moc jsem do tebe blázen.
Znaš li koliko sam ludaza tobom?
Taky jsem do tebe blázen, miláčku.
I ja sam za tobom, srce.
Jsem do tebe blázen, víš to?
Znaš, zaljubio sam se u tebe.
Jsem do tebe blázen a vždycky jsem byl.
Луд сам за тобом, и увек сам био.
Já vím, je to trochu těžké, ale... to jen proto, že táta je do tebe blázen, a byl dlouho pryč a moc jsi mu chyběla.
Ali to je samo zato što te tata toliko voli. Dugo ga nije bilo i strašno te se uželeo.
Moje dcera je do tebe blázen.
Моја ћерка је луда за тобом.
Myslím, že je do tebe blázen.
Mislim da je lud za tobom.
Neznamená to, že je do tebe blázen?
Govori li ti to da je taj momak lud za tobom?
Vzpomínáš, jakej jsem byl do tebe blázen, jo?
Prvo se sjeti koliko sam lud za tobom.
Myslela, že jsem do tebe blázen.
Mislila je da sam zaljubljen u tebe.
Nechci tě vylekat, ale myslím si, že jsem do tebe blázen.
Um, ne želim da te plašim, ali mislim da sam ludo zaljubljen u tebe.
Divokej sex s neznámou holkou nebo milování s někým, kdo je do tebe blázen a ty ho miluješ?
Divlji seks sa strancem ili divlji seks sa nekim tko je lud za tobom i koga voliš.
Připadám si jak v epizodě "Jsem do tebe blázen".
Kao da sam u seriji Mad About You.
Elliot, jsem do tebe blázen, ale celý týden jsem o tom přemýšlel.
Lud sam za tobom, ali o ovome razmišljam cijeli tjedan.
Dobře, tak ti to vysvětlím takhle, můj bratr je do tebe blázen.
Ok, reci cu ti ovako, moj brat je lud za tobom.
Problém je... že jsem do tebe blázen.
Problem je - što sam luda za tobom.
Zjevně je do tebe blázen, a to je pro nás výhoda.
Oèito joj se sviðaš, barem to radi u našu korist.
"Jsem do tebe blázen a už se nemůžu dočkat až tě znovu uvidím."
Brojim minute do sledeceg vidjenja. "
Slyšela jsem, že je do tebe blázen.
Èula sam da je zaljubljena u tebe.
Na střední jsem byl do tebe blázen.
Sviðala si mi se u srednjoj.
Ten kluk je do tebe blázen.
Taj deèko je lud za tobom.
Máš štěstí, že jsem do tebe blázen.
Imaš sreæe što mi se sviðaš.
Je do tebe blázen už od první třídy.
Pa? Zaljubljena je u tebe još od prvog razreda.
Řekni tvojí mamce že jsem do tebe blázen a že bych klidně mohl být tvojí budoucností a že je mi jedno kdo se to dozví.
Reci svojoj mami da sam lud za tobom, da sam možda tvoja buduænost, i da me nije briga tko zna.
O Ginn, ta holka je do tebe blázen.
Gin, devojka se pali na tebe.
Kdo je do tebe blázen a přitom je hloupý jako osel?
Izvini? Ko je lud za tobom i glup ko noæ?
To znamená, že je do tebe blázen, drahá přítelkyně.
To znaèi da te gotivi, ribo!
Joy, opravdu je do tebe blázen.
Joy, lud je za tobom! -Sigurna si?
Řekl, že je do tebe blázen a že tě chce poznat.
Rekao je kako je lud za tobom, i samo je odjednom pitao.
Ale vždyť jsem do tebe blázen.
Ni za šta na svetu! Ja sam lud za tobom.
Vždycky sis vybíral špatně a ze všech mých rozhodnutí je tohle to nejhorší, ale mě nemrzí, že jsem do tebe blázen.
Donosio si sve loše odluke, i od svih izbora koje sam ja npravila, ovaj æe se dokazati kao najgori, ali mi nije žao što sam zaljubljena u tebe!
Kdybys věděla, jak jsem do tebe blázen, neváhala bys.
Kad bi znala koliko sam lud za tobom. Ne mogu da spavam noæima.
Jsem do tebe blázen a něco mi říká, že i ty do mě.
Ludo sam zaljubljen u tebe, i ako nisam lud, znam da oseæaš isto.
0.45652604103088s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?